Untitled Page

Villa " La Daniela"

(For English please scroll down)

PANORAMA VISIBILE DALLE TERRAZZE

Enchanting panorama from any of the front balconies

(Italian text)

La Daniela e' una villa al mare situata nell'incantevole baia di Marina del Cantone. Fu disegnata negli anni '60 da una famoso architetto napoletano per volonta' di un banchiere che prediligeva la privacy offerta dal luogo e l'incantevole paesaggio che la casa offre da ogni balcone o finestra. La posizione invidiabile a mezza collina, ad appena 1km dalla Marina del Cantone e meno ancora dalla Baia di Recommone, offre il privilegio di poter scegliere il mare migliore a seconda delle correnti oppure in quale baia recarsi a cena nei famosi ristoranti locali sul mare. La leggera altitudine rispetto alla conca rocciosa del Cantone, assicura una costante e piacevole brezza marina che lambisce la casa in tutte le ore del giorno, rendendo piacevole il soggiorno anche senza l'utilizzo di aria condizionata.

VISTA FRONTALE DI "La Daniela"

Front view of "La Daniela"

Il terrazzo/solarium di circa 200 mq, offre un bagno di sole nella piu' assoluta privacy, oltre ad essere il posto piu' adatto ad un party, nella indimenticabile cornice "by night" della baia del Cantone. Vi sono disponibili quattro camere da letto doppie sui due livelli e 3 bagni completi oltre a quello di servizio. Il salone doppio comprende una zona pranzo piu' vicina alla cucina abitabile, dotata di dispensa separata che offre spazio sufficiente per la lavanderia/stireria.

SPLENDIDA INQUADRATURA DI UNA PORZIONE DELLA BAIA DEL CANTONE VISTA DA SUD

Amazing airview of a cantone bay from southwest

LA BAIA DEL CANTONE DA UNA INQUADRATURA AEREA RIPRESA DA SUD-EST

Cantone bay aerial shot from the southeast

Il patio al pian terreno e' fresco e si presta ad essere successivamente sviluppato come cubatura aggiunta del primo piano con pochissimi lavori di adattamento. Il garage al livello strada ha spazio sufficiente per due auto, una grande, una media, e due scooter. La villa e' circondata da varie terrazze e balconi solarium, e da una porzione di terra con piante di ulivi ed agrumi locali.

Informazioni mail: info@marinadelcantone.com

Telefono in Italia: 333-3561077

PANORAMA DA UN BALCONE VERSO OVEST

Panorama from a west side balcony

(english text)

"La Daniela is a nice italian early 60's med style villa uphill of the enchanting bay of Marina del Cantone. The bay is at equal distance between the isle of Capri and the exclusive village of Positano on the amazing Amalfi Coast. La Daniela can accommodate 8 people in 4 bedrooms and 3 1/2 comfortable bathrooms. A big salon has many large size windows and a nice oceanfront panoramic terrace. The huge cotto tiled top terrace and solarium offer an amazing view of the bay - they are perfect for a party or cocktails. On the first floor there is a patio and another big solarium on the east side, the west side of the house offers a nice olive and lemon tree garden. The garage is big enough for two cars.

INQUADRATURA DI UNA PORZIONE DEL SALOTTO E DEL CAMINO TRA DUE DELLE NUMEROSE E GRANDI FINESTRE

Portion of the big living room including the fireplace

The panoramic view of the bay and the blue sea is amazing I would say literally breathless. The beach, just few hundred meters downhill offers the typical beautiful Mediterranean landscape of small white fishermen houses. The local renowned restaurants are famous for pasta with zucchini, a rare type growing only on the local hills, and for cooking local fresh fish and delicious vegetables only grown and harvested on the top hills of the Sorrento Peninsula. The volcanic soil, the sparkling hilly air and the long exposure to the south sun of this area yields not only the best vegetables but also white wine grapes, olive oil and other fresh products.

The local traditions include many delicious handmade fresh cheeses of many kinds, they are excellent with an aperitif or with pasta and fresh local tomato and tasteful big leaf basil. All this, accompanied by a local cold white wine, lets you feel like a king in paradise!

LA BAIA DI RECOMMONE E' EQUIDISTANTE DALLA VILLA RISPETTO ALLA BAIA DEL CANTONE

Recommone Bay is another spectacular place where to swim or enjoy the loco exquisite recipes. The Recommone bay is located at less than 1km from the house as far is Cantone bay beach and marina

Information is available by mail or phone, please inquire at: info@marinadelcantone.com or Call:+1 954 608 2629 US Eastern Standard Time


		Villa " La Daniela" (For English please scroll down)

		PANORAMA VISIBILE DALLE TERRAZZE Enchanting panorama from any of the front balconies (Italian text) La Daniela e' una villa al mare situata nell'incantevole baia di Marina del Cantone. Fu disegnata negli anni '60 da una famoso architetto napoletano per volonta' di un banchiere che prediligeva la privacy offerta dal luogo e l'incantevole paesaggio che la casa offre da ogni balcone o finestra. La posizione invidiabile a mezza collina, ad appena 1km dalla Marina del Cantone e meno ancora dalla Baia di Recommone, offre il privilegio di poter scegliere il mare migliore a seconda delle correnti oppure in quale baia recarsi a cena nei famosi ristoranti locali sul mare. La leggera altitudine rispetto alla conca rocciosa del Cantone, assicura una costante e piacevole brezza marina che lambisce la casa in tutte le ore del giorno, rendendo piacevole il soggiorno anche senza l'utilizzo di aria condizionata.

		VISTA FRONTALE DI "La Daniela" Front view of "La Daniela" Il terrazzo/solarium di circa 200 mq, offre un bagno di sole nella piu' assoluta privacy, oltre ad essere il posto piu' adatto ad un party, nella indimenticabile cornice "by night" della baia del Cantone. Vi sono disponibili quattro camere da letto doppie sui due livelli e 3 bagni completi oltre a quello di servizio. Il salone doppio comprende una zona pranzo piu' vicina alla cucina abitabile, dotata di dispensa separata che offre spazio sufficiente per la lavanderia/stireria.

		SPLENDIDA INQUADRATURA DI UNA PORZIONE DELLA BAIA DEL CANTONE VISTA DA SUD Amazing airview of a cantone bay from southwest

		LA BAIA DEL CANTONE DA UNA INQUADRATURA AEREA RIPRESA DA SUD-EST Cantone bay aerial shot from the southeast
		Il patio al pian terreno e' fresco e si presta ad essere successivamente sviluppato come cubatura aggiunta del primo piano con pochissimi lavori di adattamento. Il garage al livello strada ha spazio sufficiente per due auto, una grande, una media, e due scooter. La villa e' circondata da varie terrazze e balconi solarium, e da una porzione di terra con piante di ulivi ed agrumi locali. Informazioni mail: info@marinadelcantone.com Telefono in Italia: 333-3561077

			PANORAMA DA UN BALCONE VERSO OVEST Panorama from a west side balcony (english text) "La Daniela is a nice italian early 60's med style villa uphill of the enchanting bay of Marina del Cantone. The bay is at equal distance between the isle of Capri and the exclusive village of Positano on the amazing Amalfi Coast. La Daniela can accommodate 8 people in 4 bedrooms and 3 1/2 comfortable bathrooms. A big salon has many large size windows and a nice oceanfront panoramic terrace. The huge cotto tiled top terrace and solarium offer an amazing view of the bay - they are perfect for a party or cocktails. On the first floor there is a patio and another big solarium on the east side, the west side of the house offers a nice olive and lemon tree garden. The garage is big enough for two cars.

		INQUADRATURA DI UNA PORZIONE DEL SALOTTO E DEL CAMINO TRA DUE DELLE NUMEROSE E GRANDI FINESTRE Portion of the big living room including the fireplace The panoramic view of the bay and the blue sea is amazing I would say literally breathless. The beach, just few hundred meters downhill offers the typical beautiful Mediterranean landscape of small white fishermen houses. The local renowned restaurants are famous for pasta with zucchini, a rare type growing only on the local hills, and for cooking local fresh fish and delicious vegetables only grown and harvested on the top hills of the Sorrento Peninsula. The volcanic soil, the sparkling hilly air and the long exposure to the south sun of this area yields not only the best vegetables but also white wine grapes, olive oil and other fresh products. The local traditions include many delicious handmade fresh cheeses of many kinds, they are excellent with an aperitif or with pasta and fresh local tomato and tasteful big leaf basil. All this, accompanied by a local cold white wine, lets you feel like a king in paradise!

		LA BAIA DI RECOMMONE E' EQUIDISTANTE DALLA VILLA RISPETTO ALLA BAIA DEL CANTONE Recommone Bay is another spectacular place where to swim or enjoy the loco exquisite recipes. The Recommone bay is located at less than 1km from the house as far is Cantone bay beach and marina Information is available by mail or phone, please inquire at: info@marinadelcantone.com or Call:+1 954 608 2629 US Eastern Standard Time